Unas 50 pastoras de Mongolia aceptaron un trato: su lana valdría más mientras el leopardo de las nieves siguiera vivo
En el oeste de Mongolia, la lana se vendía a centavos y un leopardo de las nieves podía morir por llevarse un animal del rebaño. En 1999, unas 50 pastoras aceptaron un trato que puso las dos cosas en la misma cuenta.

El leopardo de las nieves de Uvs y Gobi-Altái vivía entre las rocas de la montaña, por encima de los campamentos de los pastores, con los rebaños a la vista allá abajo. Cuando se llevaba uno de esos animales, hacía lo que hace cualquier cazador con hambre. Pero en el oeste de Mongolia, esa comida podía costarle la vida. Lo que cambió esa cuenta salió de algo que en esos campamentos se vendía a centavos.

Centavos por la lana
Allá abajo, la lana de ovejas, cabras y camellos se vendía en crudo, a centavos.
Mientras tanto, perder ganado por los depredadores era común en Mongolia. Y cuando un leopardo de las nieves se llevaba un animal del rebaño, algunos pastores lo mataban en represalia. Era una venganza cruel contra un felino que no había hecho más que comer.

Con la lana a centavos, no había en esos campamentos ninguna cuenta que dijera que un leopardo vivo valía algo.
Cincuenta pastoras y un trato
En 1999 llegó a Uvs y Gobi-Altái una oferta de Snow Leopard Enterprises, un programa del Snow Leopard Trust. Las primeras en tomarla fueron unas 50 mujeres, pastoras de esas dos provincias.
El trato tenía dos lados. Por uno, el programa les compraría artesanías hechas con la lana de sus propios animales, con la compra garantizada y a un precio acordado de antemano. Por el otro, la comunidad firmaba que nadie cazaría leopardos de las nieves ni a sus presas, los animales salvajes de los que el felino se alimenta.
No les pedía que quisieran al leopardo. Les pedía, nada más, que lo dejaran vivir.
Y la diferencia se medía en costales. Convertida en artesanía, la misma lana dejaba entre 15 y 20 veces más que vendida en crudo: como si cada costal que antes se iba por unas monedas valiera, de pronto, lo que quince o veinte costales de antes.
Entonces la lana cambió de forma. En Tost, gente de la comunidad la hilaba para el programa; en otros campamentos se volvía tapetes, botitas para bebé y juguetes de fieltro.

Una cláusula para todo el pueblo
Pero el trato guardaba otra condición, y ahí estaba la jugada.
Cada comunidad firmaba un acuerdo colectivo. Si en todo el año nadie cazaba un leopardo en su zona, todos recibían un bono: un 20 % extra sobre lo que ya se les pagaba. Si alguien dañaba a uno solo, la comunidad entera perdía el bono de ese año.
Funcionaba como un examen que se califica en grupo: con que uno solo haga trampa, nadie aprueba.
Así, el leopardo dejó de ser asunto de quien perdía un animal y pasó a ser asunto de todos. El felino, que nunca firmó nada, se había convertido en la cláusula principal del contrato.
Y arriba, entre las rocas, seguía su ronda sin enterarse de que, cada vez que una botita de fieltro cambiaba de manos, su vida también entraba en la cuenta.

Quince años después, un millón
La idea no se quedó en esas dos provincias. Para agosto de 2014, el programa sumaba 250 miembros activos en tres países: Mongolia, Kirguistán y Pakistán.
Solo en Mongolia, 27 comunidades habían firmado el acuerdo. Entre todas cubrían más de 25.000 kilómetros cuadrados del territorio del leopardo: un pedazo de montaña más grande que todo El Salvador, donde la muerte de un solo felino le costaba el bono a un pueblo entero.
Y las cuentas ya hablaban otro idioma. Las artesanías hechas con aquella lana sumaban ventas cercanas al millón de dólares, juntadas a lo largo de diez años.
Cada una de esas piezas había empezado igual: con lana de oveja, de cabra o de camello que, vendida en crudo, habría dejado unas monedas. Y cada bono cobrado en ese tiempo era un año entero en que nadie, en esa comunidad, había matado a un leopardo de las nieves.

Bastaba una sola represalia para que un pueblo perdiera el bono de todo un año. Con eso en juego, temporada tras temporada, las comunidades siguieron hilando, trabajando el fieltro y vendiendo.
En noviembre de 2014, la cuenta cruzó la línea: un millón de dólares en ventas en una década, salido, pieza por pieza, de la misma lana que antes se iba por centavos.
Abajo, en un campamento del oeste de Mongolia, una botita de fieltro toma forma entre unas manos que antes vendían su lana casi regalada. Arriba, el leopardo de las nieves sigue su camino por la cresta, con el rebaño a la vista y sin saber que esa botita también es suya. Por una vez, en esas montañas, lo que vale la lana depende de que él siga ahí.
Fotos del lago Uureg (BatboldDorjgurkhem / Wikimedia Commons, CC BY 4.0), de ganado en un paso de montaña entre el lago Uureg y Ulaangom (Florian Nessler / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0) y de un leopardo de las nieves en la montaña Tost (Snow Leopard Trust / Wikimedia Commons, CC BY 3.0). Las demás imágenes fueron generadas con IA para ilustrar el contenido.
Referencias (6)
- Snow Leopard Trust (2014, 11 de agosto). From Pennies for Wool to $1 Million for Snow Leopards. snowleopard.org. https://snowleopard.org/from-pennies-for-wool-to-1-million-for-snow-leopards/
- Snow Leopard Trust (2014, 4 de noviembre). Conservation Program Raises $1 Million for Snow Leopards. snowleopard.org. https://snowleopard.org/conservation-program-raises-1-million-for-snow-leopards/
- Snow Leopard Trust (s. f.). Your Purchase Saves Snow Leopards! snowleopard.org. https://snowleopard.org/your-purchase-saves-snow-leopards/
- People Not Poaching (UICN CEESP/SSC SULi, IIED y TRAFFIC) (s. f.). Snow Leopard Enterprises (caso de estudio). People Not Poaching. https://www.peoplenotpoaching.org/snow-leopard-enterprises
- Mishra, C., Allen, P., McCarthy, T. et al. (2003). The role of incentive programs in conserving the snow leopard. Conservation Biology 17(6): 1512-1520. https://research.wur.nl/en/publications/the-role-of-incentive-programs-in-conserving-the-snow-leopard-unc/
- Whitley Fund for Nature (2014). $1 million raised for snow leopards! Whitley Fund for Nature. https://whitleyaward.org/2014/11/10/1-million-raised-for-snow-leopards/
Sigue leyendo
- Un puma joven recorrió de madrugada una Santiago encerrada por el toque de queda, y nadie sabía qué había bajado a buscar
- Un cachorro de dientes de sable pasó 35.000 años en el hielo de Siberia, y a sus patas les falta algo que tiene tu gato
- El mar inunda su bosque dos veces al día, y este tigre hace lo que tu gato evitaría
- Una cosechadora le cortó las patas traseras a un gato, y la respuesta estaba en la cabeza de un ciervo
- Un gato sali贸 vivo tras 129 horas bajo un edificio ca铆do en Turqu铆a, y nadie vino a reclamarlo
Conversación
Únete a la conversación
Los comentarios y el formulario se cargan solo cuando abras esta sección.